Händelsen ska ha inträffat runt klockan 20.30 på lördagskvällen. Två personer, en kvinna i 30-årsåldern och en man i 20-årsåldern, ska då ha trängt sig in i en lägenhet i centrala Vimmerby.
Där ska de ha misshandlat två män i 30-årsåldern genom slag samt tagit stryptag på en av männen.
Kvinnan ska tidigare haft någon form av relation med en av männen.
I en annan del av lägenheten befann sig vid tillfället också en annan kvinna och ett barn.
Den misstänkta kvinnan och mannen greps på plats när polisen anlände till lägenheten. Senare anhölls de båda misstänkta för misshandel, hemfridsbrott och försök till stöld (av en hund).
Under dagen har förhör hållits med såväl de misstänkta som med de målsägande. Vidare förhör med de anhållna kommer hållas under måndagen, uppger polisen.