Det var på onsdagseftermiddagen som olyckan inträffade.
– Tåget har kört på en stock och det fanns ingen chans att stanna. Den slog då i tanken, så att diesel rann ut, säger Ulf Gollungberg, vid polisen.
Det ska inte ha handlat om något nedfallet träd.
– Det är oklart vem som har lagt ut stocken, men det är någon som har jäklats och gjort det här.
En anmälan om framkallande av fara för annan är upprättad.
"Allvarliga händelser"
Polisen sätter också händelsen i samband med två incidenter under tisdagen.
– I tisdags kväll ska två ungdomar ha setts kasta sten mot ett tåg mellan Södra Vi och Vimmerby. En ruta har gått sönder och det går som skadegörelse, säger Gollungberg.
Lite senare på kvällen ska ungdomar ha kastat föremål på tåget. I det fallet har inget gått sönder.
– Det är inte omöjligt att dessa händelser hänger ihop. Därför är vi tacksamma om någon vet eller har sett något från detta. Det är allvarliga händelser och vi vill få tag i de här personerna, säger han.
Den som har hört eller vet något ska kontakta polisen på 114 14.